probleme de comunicare
In documentul oficial pe care il trimit, nu se vad diacriticele.
In emailul semioficial pe care il trimit, un paragraf intreg apare scris in wingdings (adica “pestisori si fluturasi”, cum ar zice cineva).
In ferestrele de messenger deschise, am dialoguri semiautiste in care cei cu care vorbesc par ca nu ma “aud”. CHIAR nu ma aud (adica vad), se pare. Desi de la mine se vede perfect scrisul lor.
Aproape ca as vrea ca toate astea sa nu-mi “spuna” nimic despre comunicarea mea cu ceilalti. Dar dupa un weekend in care a doua zi dupa ce am vrut sa “plec fara sa ma uit in urma” – m-am trezit cu un torticolis de toata frumusetea (“obisnuit”, sau “banal”, Nicu, daca tot voiai sa stii), ceva imi spune sa fiu un pic mai atenta. La cum se aude sau vede – ceea ce spun eu. Ceea ce – de la mine se intelege perfect. Dar cumva, cand ajunge la ceilalti, fie nu se vede deloc, fie ceea ce se aude sau vede nu face niciun sens.
Intre timp, pot desigur sa urmez recomandarea - “iar tu apasa tasta curcubeu si gandeste-te ca se vede ce scrii” !
February 23rd, 2010 at 12:17 pm
Mi-ar placea sa cred ca la mine se vede si se aude intotdeauna sau, macar ca, atunci cand ceva nu se vede, se aude sau cand nu se aude, se vede …
February 23rd, 2010 at 1:24 pm
@Alma: mai, de aici unde stau eu, se vad (si aud) destul de multe
Nu stiu daca toate
February 23rd, 2010 at 8:43 pm
Vai, vai, tot disteapta…ci ma fac eu cu tine?
February 23rd, 2010 at 9:17 pm
@Alma:
Pai, exista raspunsul dragalas “ma iubesti asa cum sunt”. Sau celalalt “oricum, alta mai buna n-ai” O:-) Cel putin deocamdata…
February 24th, 2010 at 7:13 am
Eu zic sa nu-ti faci griji, nici tu nu auzi intotdeauna cantecul pasarelelor atunci cand te plimbi prin parc si totusi ele exista, iar cantecul lor este frumos nu pentru ca il auzim noi, ci pentru ca asta le defineste pe ele ca pasarele. Daca ai vrea sa te inteleaga toata lumea atunci in toata viata ta ai spune doar o singura fraza, iar restul vietii ar trebui sa te asiguri ca fiecare om din cele 6 miliarde de locuitori ai pamantului au inteles exact ce ai vrut tu sa spui. Ridicol nu?
February 24th, 2010 at 8:19 pm
@Fane: =)) da. Multumesc